News & Views Women spent years learning not to apologise at work. Now AI is undoing it all. AI is changing how we write at work, but for women, it may be reinforcing old habits we’ve fought to unlearn.